Warrior...Priestess...Tramp
(Bojovnice...Kněžka...Děvka)

Written by Adam Armus & Nora Kay Foster
Directed by Robert Ginty

Guest Stars:
Ted Raimi (Joxer)
Macgregor Cameron (Balius)

<< The King Of Assassins | Seznam | The Quill Is Mightier... >>






   Prosím omluvte sníženou kvalitu celého díla. Tím myslím pravopisné chyby a případné překlepy. Jsem jen člověk. Pravopis a klávesnice jsou moji nepřátelé. Radši se už nezmiňuji o obsahové kvalitě. Jen mě prosím nekamenujte. Jsem začínající spisovatelka.:-)))
   Všechna slova napsané touto barvou ( pro ty kteří barvy neumějí je tohle fialová :-)) ) jsou moje poznámky a komentáře, a proto je neberte moc vážně. Do tohoto příběhu ani náhodou nepatří. To jsem se jen nechala unést silou okamžiku a moje ruce se samy od sebe rozeběhly po klávesnici .....




Skupina vojáků a vesničané pozorují dva vojáky jak spolu zápasí na náměstí. Tu najednou, kde se vzala tu se vzala, se objevuje ona .... ano Xena, princezna bojovnice. Vojáci jsou jejím příchodem vystrašeni.



Jejich velitel Dexon se jí ptá : "Chceš umřít?" Xena odpoví vytažením meče a všichni v hrůze uskakují z jejího dosahu. Pak ale .... co se to děje? Xena bez boje odhazuje meč a říká, že přichází v míru. Dexon a spol. se jí samozřejmě vysmějí ( a mají docela pravdu, protože Xena a mír se moc dobře nesnáší ).Xena se je snaží obrátit na cestu míru (docela zbytečná snaha ). Snaží se je přesvědčit, aby odhodili své zbraně a očistili svou duši. Vojáci se na ní dívají jako by se zbláznila ( a asi taky jo ). Pak si začne sundávat i svojí zbroj, aby dokázala, že má dobré úmysly a říká, že je posel míru. Toho Dexon samozřejmě využívá a nechá ji zajmout. V tom na scénu přichází malá blonďatá dě.... ehm dívka. Ano je to Gabriela, která se tu měla se Xenou setkat. Je samozřejmě velmi ( nemile ) překvapena, když vidí co se to tu děje. Xena je přivázaná ke kůlu a kolem jsou naskládaná polena a chroští nad podpal ( asi se chystá táborák... ) a evidentně je u toho kůlu spokojená.

Obr. 2 Xena u kůlu

Gabriela se začne Xeny vyptávat co se to tu jako děje, ale ta říká něco o panenské bohyni Hestii. Že je její spasení, a že dělá jen to co si Hestie přeje. Gabriela je tím znechucena a ptá se, od kdy je ta Hestie tím nejdůležitějším v Xenině životě.

Obr. 3 Gabriela se udiveně ptá : " A od kdy?"

V tom dává Dexon příkaz k zapálení ohně( konečně je to tady, připravte buřty a jiné pochutiny ) a Xena se pohodlně uvelebuje u kůlu. Gabriela se Xenu snaží zachránit a hází jí nůž. Ta ale vůbec nespolupracuje a ještě se tváří ukřivděně( zřetelně nechce být rušena ) . Gabriela se tedy snaží uhasit oheň dekou a má při tom plno řečí ve kterých Xeně nadává. Je ale na příkaz Dexona odstavena ( odnesena ) stranou. Všimne si přitom velkého sudu s vodou,kterým by mohla oheň uhasit, jenže s ním ani nehne.

Obr. 4 Gabriela se snaží pohnout sudem

Pomocí tlustého kováře ho ale nakonec do vzduchu vymrští a on dopadne přímo do ohně a tím ho uhasí. Kováře vyprovokuje tím, že mu říká špekoune ( slabé ) a on se vrhne na tu lavičku tak jak to předtím udělala Gabriela. ( Je úžasné jak ten sud přesně letí a dopadne na hranici. Proč nedopadl třeba na Xenu, nebo proč přes půlku náměstí vůbec doletěl ). Gabriela rychle sbírá Xeniny věci a odvazuje ji od kůlu. Té to ale moc po chuti není a vůbec nespolupracuje, že když je to Hestiino přání .... Gabriela ji dost naštvaně přerušuje a říká : "Nech si ty vtipy!". V tu chvíli začnou na danou situaci reagovat i vojáci ( konečně ) , ale už je pozdě - Gabriela s Xenou utíkají pryč. Tedy Gabriela utíká a Xenu strká před sebou.Jakmile se dostanou do bezpečí, začne Gabriela Xeně nadávat. Xena začne říkat něco o poslání a vůbec se chová nějak divně. Toho si konečně všimne i Gabriela ( že ji to ale trvalo ) a začne hádat kdo to tedy je. Nejdříve si myslí že to je Callisto, která ji přišla trápit ( Intimate Stranger ). Jako další možnost ji napadne princezna Diana ( Warrior ... Princess ) dvojnice Xeny, a pak Meg ( Warrior ... Princess ... Tramp ) trojnice Xeny. Není to ale nikdo z nich. "PseudoXena" se konečně představuje jako Lea, velekněžka panenské bohyně Hestie ( He, he ... panenské bohyně ... počkat to už je čtvernice Xeny ).

Obr. 5 Gabriela zhnuseným hlasem hádá : "Meg?"









Gabriela se s Xenou schází v lese, která si tam pohodlně sedí a brousí meč. Gabriela se pořád ohlíží a hihňá se při tom ( jinak než hihňání se tomu říct nedá ) . Říká jí, že ve městě potkala někoho hrozně zajímavého, ale naráží na totální nezájem ze strany Xeny. Gabriela jí to vyčítá a Xena tedy nějaký ten zájem projeví. Říká : "No ne Gabrielo! Kdo to asi je? Rychle mluv! Jsem hrooozně zvědavá." To vše hrozně nadneseně nadšeným hlasem.:-)) Když tedy vidí, koho to Gabriela přivedla, začne zvesela hádat : "Diana? Meg?" Hodně rychle ji ten humor ale přejde. To když se dozví, kdo to doopravdy je. Lea v tom ale vidí zázrak bohů, chytne Xenu za ruce, začne s nimi kroužit a chválí přitom Hestii.

Obr. 7 Lea chválí spolu s Xenou Hestii :-))


Večer všechny tři sedí u ohně a Xena s Gabrielou se Lei vyptávají, co že tu dělá v Xeniných šatech. Lea vypráví, že jí to přikázala Hestie pomocí věšteckých kamenů. Měla si obléct hříšný šat a ukazuje na oblek ( když vidí jak se Xena ztuhle usmívá, začne se omlouvat ) a utkat se s bojovníkem - Dexonem. Gabriela se jí ptá jestli vždy plní přání Hestie a Lea odpovídá kladně. Pak se ptá Xeny a Gabrieli jestli i oni vždy plní přání svých bohů. Xena odpoví, že ona se spoléhá sama na sebe ( což není nic překvapivého, když víme co si o bozích myslí ) a Gabriela s ní souhlasí ( jako vždy ) . Lea je zhrozená. Pak řekne : "Ještě řekněte, že nejste panny." Xeně a Gabriele dojde řeč a začnou se tvářit pěkně rozpačitě ( Hi, hi, hi ) . Lea je znechucena.

Obr. 8 Lea se dozvídá, že Xena a Gabriela panny rozhodně nejsou

Začne prosit Hestii o radu co s těmi poběhlicemi. Gabriela na tohle odpovídá : "Není nutné být pannou, aby jsi byla poctivá." Lea na to : "No jistě. Jen si to klidně namlouvej." Xena chce samozřejmě zjistit kdo za tímhle vším vlastně stojí. Lea zatím prosí Hestii a ptá se jí jak má pomoci těmto " ženám pochybného původu, která očividně popírají čistotu svého těla". Gabriela se snaží bránit slovy : "Byla jsem přece vdaná." Lea má i na tohle argument : "Všichni pro to máme nějaké drobné výmluvy." Xena se na tohle tváří všelijak a Gabriela je mírně udivená. ( druhá nejlepší scéna z celé epizody ).

Obr. 9 reakce na poslední argument Lei


Všichni jdou tedy do Hestiina chrámu zjistit, co se to vlastně děje. Jak tak postupují dál do chrámu, místní zřízenec zastaví Gabrielu se slovy : "Dál smí jen panny." Ta se naštvaně zeptá : "Mám to napsaný na čele?" ( co asi? :-)) ) Xena & Gabriela & Lea nicméně zjišťují, že kněžka Lea už u oltáře stojí a zahajuje pobožnost. Je jen trochu halasná a snaží se vyprávět vtipy. Kněz jí napoví ať věští z Hestiiných kamenů. Falešná kněžka tři vezme a se slovy : "No jasně, zahrajeme si. Třeba sedm. Chci nový sandály." hodí kameny na podlahu chrámu. ( ano. Všichni kdo říkáte : "To je přeci Meg!" máte pravdu ) Samozřejmě to poznají i Xena s Gabrielou ( kdo by to byl řek ). Slyší je i muž co stojí za nimi a informuje je o tom, že Meg vede místní nevěstinec ( ach ta ironie ) a ptá se, jestli tam Gabriela bude, že by se jako rád zastavil. Gabriela říká ne ( ale ne moc přesvědčivě :-)) ).

Obr. 10 Meg se připravuje k hodu

Meg se zatím ptá ostatních kněžek : " Holky kápněte božskou. Která z vás je tady opravdická panna?" Kněžky si jen vyměňují pohledy. Xena vymyslí plán ( Gabrielu jako vždy nic nenapadne ) . Gabriela s Leou půjdou do nevěstince a Lea se přestrojí za Meg. Xena zatím půjde za Meg a zjistí co se děje.

Meg se po chrámu pohybuje takovým podivným tancem a v ruce má, jak jinak, láhev vína. Objevuje se Xena, ale Meg si myslí, že to je Lea, protože Xena má na sobě takovou kápi a tím pádem není vidět co má za oblečení. Meg tedy začne do Lei strkat a nadávat jí. Říká jí, že má tedy odvahu vrátit se, když předtím odešla a nechala tam všechny ty kněžky napospas osudu. Když do Xeny strčí znova, tak ji Xena chytne za pěst a začne ji tlačit dolu. Meg v tu chvíli ví která bije a řekne jen : "Ahoj Xeno!".

Gabriela s Leou jdou do nevěstince a Lea souhlasí, že bude hrát Meg, ale že neví jestli někoho oklame. Gabriela ji tedy začne předělávat. Utrhne z šatů, které má Lea na sobě, všechnu přebytečnou látku. Lea ji při tom říká, že na tak zkaženou dívku je docela hodná a kdyby ji potkala dřív, udělala by z ní dobrou pannu ( he, he, he ). Gabriela řekne : "Nemám zájem." Lea jí odpovídá : "Život v celibátu není až tak zlý. Dá se na něj zvyknout. Stačí dodržovat Hestiina pravidla. Zaprvé. Poznej sebe samu. Za druhé. Každá ...." Gabriela ji skáče do řeči s výrokem : "Jasně. Kdybych měla žít celý život bez partnera, tak chápu poznej sama sebe." Lea naprosto nechápe co tím Gabriela myslela. ( My to ale víme? Že ano? Jen se nestyďte a přiznejte si, že myslíte na to samý co já :-)), a že víte co tím chtěl básník ... tedy Gabriela říct.) IMO: TOTO JE NEJLEPŠÍ SCÉNA V CELÉ EPIZODĚ
Gabriela se Lei ptá, jestli umí být sexy, svůdná. ( to pro bližší vysvětlení : Lea neví co to znamená být sexy. Otázkou je jak to ví Gabriela. Myslela jsem, že toto slovo vzniklo až později ...:-)) ) Lea se o to tedy pokusí se slovy, že to až tak moc těžké není.

Obr. 11 Svůdná Lea


Meg Xeně vysvětluje jak se dostala do chrámu a role Lei. Přišel za ní místní velekněz Balius, kterému Meg říká Balík ( ach to její zkracování jmen ...) a řekl jí, že velekněžka Lea zmizela, a jestli by ji nemohla zastoupit. A ona souhlasila s tím, že má náladu na dělání dobrých skutků. Při tomto vyprávění sedí na posteli, dloube si nehty na nohou a pořád v obleku kněžky. Xena se taky převlékne za Leu, aby se mohla v klidu porozhlédnout po chrámu a napomíná Meg aby byla hodná, nedělala hlouposti a hlavně nikam nechodila. Meg se rozvalí na posteli se slovy : " Jak bych mohla zlobit. Vždyť sem panna."

Obr. 12 Meg si dloube nehty na nohou


V nevěstinci zatím vládne chaos. Holky si berou na pokoje zákazníky zadarmo ( checht ), a tak nějaká servírka chce, aby tam Lea udělala pořádek. Ta je samozřejmě v koncích, ale zasáhne Gabriela, která se prohlásí za její novou asistentku a jde řešit již řečené problémy. Leu zatím posadí k baru.
V tom do podniku vchází Joxer. Podle reakce děvčat je vidět, že je mezi nimi oblíben a mají s ním dokonce secvičenou písničku. Je to pozměněná verze Joxerovi písně. Ta se líbí i Lei, dokud neuslyší slova. Zpívá se v ní o tom, jak má Joxer rád ženy a ony jeho, jak velkou má výdrž v milování a jak má velký hnát ( podle posuňků je jasné jaký hnát mají všichni na mysli a noha to rozhodně není. Je to také už několikátá narážka na toto téma v průběhu celého seriálu ). Joxer přitom hraje na tahací harmoniku, a pak na loutnu.

Obr. 12 Joxer si dolaďuje loutnu

Joxer se hned samozřejmě vrhá na Meg (snad jediná žena, které připadá Joxer přitažlivý ) netuše, že to není Meg ale Lea, a proto je nemile překvapen, když ho Lea odmítne. Pak to začne vidět jako hru a lísá se k Lei dál. V tom uvidí Gabrielu a první co ho napadne je to, že tam Gabriela pracuje. Chce ji to zatrhnout, ale pak ho napadne, že by za malou obchodní transakci mohl být s ní. Gabriela ho ujišťuje, že v bordelu nepracuje, ale plní úkol a vysvětlí mu celou situaci.

Meg se mezitím sama začne nudit a taky jí dojde víno. Proto se sebere a jde si nějaké opatřit. Xena zatím prohledává pokoj Bailia a zjišťuje, že je to Denilián, největší nepřítel Hestiánů ( konečně konkrétní nepřítel, který dostane nakládačku ). Jenže ji při tom Bailius přistihne, ale Xena má i herecký talent a zahraje Meg tak dobře, že ho oklame a on ji propustí.

Obr. 13 Balius přistihl Xenu jak se mu hrabe ve věcech

Přijde tak Baliův pomocník a ptá se ho, kdo byla ta žena, která právě odešla. Balius mu odpovídá, že to byla přeci Meg, ale pobočník nesouhlasí. Říká, že kdyby tohle byla Meg, tak neví kdo je ta žena co u oltáře nasává mešní víno. Balius se pekelně naštve a vyrazí k oltáři, kde si právě Meg dává za výstřih pár dinárů ( prostě krade jak straka. takže nic nového ). Meg se ho aktivně začne vyptávat na to jestli má Lea nějaké nepřátele a přitom mu prozradí celý xenin plán. Xena na chodbě odchytne Meg a řekne jí, kdo že to ten Balius doopravdy je. Meg je z toho pochopitelně celá špatná.

Obr. 14 Meg se dozvídá pravdu o tom, kdo že to ten Balius vlastně je


Xenu zastaví ostatní panny a chtějí se jí zpovídat. Xena sice vůbec není ráda, a kdo by taky byl, kdyby měl poslouchat o hříchu s ředkví v zahradě ( to byl ten hřích .... fuj, pěkně teplej ). Naštěstí se rozptýlí zmlácením Baliova pobočníka, který ji přišel zabít ( ach ten naiva ). Přitom se pomoci tlakových bodů ( proč nepoužít osvědčených metod ) a následném zastavení přívodu krve do mozku ( pobočníkova, ne svého :-) ) dozví co všechno Balius chystá. A Hestiina panna se vesele zpovídá a zpovídá.:-))

V nevěstinci se Lea dostává k pokojům a hledá Gabrielu. Nakukuje do různých dveří a je jí čím dál hůř. Z prvních dveří se ozývá ženský a mužský smích, z druhých práskání biče a za třetími dveřmi někdo podle bečení a sténání przní ovci ( hihihihihihihi ).

Obr. 15 Lea nemůže rozchodit to co viděla za dveřmi

Lea je z toho na hadry, ale naštěstí přichází Gabriela a uklidňuje ji tím, že tohle je to nejlepší místo pro šíření dobra. Lea si tuto myšlenku vezme k srdci a začne místní děvčata učit písničku "Vpřed panenské vojsko". Najde i kněžské oblečení, a tak si ho oblékne. Mezitím se blíží vojáci a děvčata se už těší jak si užijí. Zvou i Gabrielu, ale ta odmítá .( Zase pěkně nejistě. Tentokrát ještě víc než předtím. Že se nestydíš Gaby. ) Gabriela schovává Leu a v tu chvíli do nevěstince dorazí Meg, která je přišla varovat. Gabriela ji ani nepustí ke slovu a posílá ji tím samým směrem jako předtím Leu.
Joxer se chce omluvit Lei za to, že si ji spletl s někým takovým jako je Meg. Netuší ale, že mluví právě s Meg a dostane od ní jednu do zubů, až vezme druhou stranou o zem. Meg naštvaně odchází a přichází Lea ( klasické míjení se dvojníků, kdy jeden netuší o tom druhém ). Lea je na pokraji paniky a říká Joxerovi, že když sem přišli vojáci, je Meg v chrámu prozrazena a je v nebezpečí. Joxer ji jde samozřejmě zachránit.
Meg přichází do pokoje kde je Lea a omlouvá se jí za to, že se za ní vydávala. Když tam vtrhnou vojáci, chce ji chránit, ale netuší, že to není Lea ale Xena, která ty vojáky vyřídí jediným kopnutím. Meg se zmůže opět jen na jednu větu : "Ahoj Xeno!" Gabriela přivádí Leu, a tak se konečně ty tři sejdou pohromadě.


Obr.16 Meg, Xena, Lea


Joxer padne v chrámu do zajetí. ( nic jiného se ani čekat nedalo )

V nevěstinci se Xena s Leou rozloučí s Meg a jdou osvobodit Joxera. Hned jak odejdou, ale Meg zajme Balius, který chce aby večer ještě jednou hrála kněžku. Baliuv plán spočívá v tom, že všechny kněžky vypijí otrávený nápoj. Meg přitom bude číst svitek, takže to bude vypadat, jako že zemřeli díky slovům Hestie, které jsou na tom svitku napsané. Meg má trému a chce se napít. Balius jí říká aby to nedělala, protože je to otrávené. Díky tomu se vlastně Meg o celém plánu dozvídá.
Lea si vezme meč a jde do chrámu. ( jen nevím co tím chtěla docílit ) Meč jí ale vypadne z ruky a je okamžitě uvězněna.
Meg zatím rozdává kněžkám otrávené nápoje.

Leu zavřou do vězení k Joxerovi. Ten ji uklidňuje tím, že má plán jak se dostat ven a začne ho vysvětlovat. Stojí k ní přitom zády a tak nevidí, že to není Lea ale Xena ( zase ten její herecký výkon ), a že dělá přesně to o čem on jen mluví. Xena se dostane hned ven a Joxer se zmůže jen na, u všech oblíbené, : " Nazdar Xeno!"
Gabriela s Leou jdou chrámem a přepadnou je vojáci. Na tyhle dvě jsou ale krátcí a dostanou jich pěkných pár přes hřbet.

Meg čte ze svitku a kněžky se napijou. Okamžitě jdou k zemi a Balius začne přihlížející vesničany přesvědčovat, ža za všechno může Hestie a ať přestoupí na deniliánství. V tom Meg řekne další hestijská slova, kněžky a vyplivují to otrávené pití. Tím se ukazuje, že tohle nebyla Meg ale Lea, protože jen ona zná dávný hestiánský jazyk a mohla tak kněžky varovat před pitím. ( to znamená, že ta osoba co byla s Gabrielou je Meg ).
Balius chce Leu probodnout, ale objevuje se Joxer a vede statečné řeči. Je okamžitě omráčen ( jako vždy ) a hned za ním přichází Xena. Je už převlečená do svého a má své zbraně. Chakramem vyrazí Baliovi dýku z ruky. Ten ale vytrhne jednomu vojákovi meč z ruky a odvádí Leu pryč. Ostatní začnou bojovat s vojáky. ( jen by mě zajímalo kde se Meg naučila tak bojovat, protože si v téhle bitce vede jak profesionálka ).

Obr. 17 Gabriela bojuje s vojákem


Xena pronásleduje Balia. Samozřejmě ho v závěrečné boji porazí, ale poslední ránu, která ho dodělá, mu zasadí Lea. Dá mu pěstí až omdlí. ( myslím tím Balius, ne Lea :-)) ). Na Xeninu otázku, co by na tohle násilí řekla Hestie odpoví Lea : "V tomto případě by asi řekla : "Ta mu sedla."."

Lea nakonec všem poděkuje za pomoc a omluví se za to, co si o nich myslela. S Gabrielou se rozloučí větou, že by z ní byla skvělá panna. (tomu sice moc nevěřím, ale radši to víc nebudu komentovat )

Obr. 19 Xenina reakce na Leina slova o gabriele jako skvělé panně




Despite another Xena lookalike, the gene pool (or rather gene puddle) was not harmed during the production of this motion picture.